[MRG+1] added return_X_y option to toy datasets in sklearn.datasets (#7154)

* added return_X_y support to more dataset loaders

* fix typo

* updated whats_new.rst

* fix indentation for version added tag

* call astype before the branching

* better formatting in whats_new.rst

* better formatting

* updated what's new