Put ABI breaking changes under ABI guards (#1139)

This reverts the improvement of #1139 in the default build which is
now only available with FL_ABI_VERSION=10401 or higher.

Users that need this improvement need to build with the required
ABI version by setting it with configure or CMake.