[MRG+1] reduce decimal restriction in test_singular_values to avoid...

[MRG+1] reduce decimal restriction in test_singular_values to avoid non-deterministic test failure (#9162)

* reduce decimal restriction

* change restriction