ENH: train_size and test_size in ShuffleSplit (#721)

* renamed test_fraction and train_fraction to test_size and train_size
* deprecated test_fraction and train_fraction
* added tests for checking deprecation warnings
* modified documentation